Tales of the Abyss para 3DS finalmente saldrá en 2012 !

Hace unos meses que se anunció la salida europea de Tales of the Abyss para Nintendo 3DS, programada para el 10 de noviembre, se retrasó hasta el 25 de noviembre pero sin asegurar que el juego estuviese al 100% en inglés.
Hoy por fin se confirma que el juego estará enteramente traducido a inglés y disponible en Europa a partir de febrero de 2012. Algo es algo.

Tales of the Abyss (テイルズ オブ ジ アビス Teiruzu obu ji Abisu^?) es un RPG desarrollado por Namco Tales Studio y publicado por Namco. Se lanzó a la venta en Japón el 15 de diciembre de 2005, para la plataforma PlayStation 2, conmemorando así el 10º aniversario de la serie Tales of. Tales of the Abyss es el octavo juego de la serie principal e incluye el Flex Range Linear Motion Battle System, una evolución del sistema de batalla del Tales of Symphonia. El diseño de los personajes fue obra del dibujante de manga Kōsuke Fujishima.

Tales of the Abyss fue publicado en Japón, y un año después en Norteamerica, pero no ha llegado a pisar suelo europeo. Existe, sin embargo, una traducción al castellano realizada por Tales Translations, un grupo de traductores aficionados.

Namco ha desarrollado un remake del videojuego para la consola Nintendo 3DS.