APRENDE JAPONÉS CON VIDEOJUEGOS: 5 Juegos de Nintendo Ds para aprender japonés

こんにちは!!

Queridos amigos, un Lunes más y para no fallar, nueva entrega de nuestro particular curso para aprender japonés.

¿Cómo vais en vuestro aprendizaje? Espero que la progresión haya sido buena y hoy estemos aquí con media sonrisa y listos para seguir avanzando.

Hoy, retomando un poco la naturaleza más pura de esta propuesta de estudio de Japonés mediante videojuegos os he preparado una selección de los que son para mí los mejores juegos de Nintendo Ds para aprender japonés.

Mi intención es que además de utilizar juegos educativos específicos podamos usar juegos generales en nuestro aprendizaje. Por mi experiencia, y como os dije al principio, el aprendizaje pasivo a través del juego a la larga siempre es mucho más rentable.

Dado que la Nintendo Ds /3Ds es una consola que muchos tenemos en casa y lo mejor, la podemos llevar a cualquier parte, se perfila como una poderosa herramienta para aprender japonés.

Así es que, amigos, ya no tenéis disculpas para aprender jugando.

Nintendo DS/3DS me resulta una herramienta extremadamente útil. Muchos de los juegos japoneses que podemos encontrar en el mercado son perfectos para aprender ya que tenemos voces en japonés, subtítulos e incluso, a veces, Kanjis con transcripciones en Kana.

En la lista que os presento hoy, tenemos los que son para mí los 5 mejores juegos de Ds para jugar en japonés (Podéis confiar en mí, he jugado a todos y es posible y divertido).

 

5. Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies:

 

 

Siempre disfruto mucho de los juegos de Dragon Quest. Aunque las historias son bastante densas y no son los mejores para aprender japonés, lo bueno es que hay estupendas guías de juego que nos ayudarán mucho en esta tarea. (Os recomiendo visitar Gamefaqs.com) Muchas de las guías se basan en la versión japonesa, con lo que incluso podemos ver transcripciones de menús y diálogos. Siempre es bueno utilizarlas para asegurarnos de que estamos manteniendo el rumbo y no frustrarse demasiado.

En Dragon Quest  IX la historia se centra en un angel de la Guarda que ahora es humano y va viajando alrededor de la tierra tratando de arreglar los problemas de todo el mundo.

Tiene un excelente soporte multijugador, aunque no estoy segura de si funcionará con las versiones japonesas del juego, imagino que si, ya que con los Pokémon no hay ningún problema. Una buena opción de Nintendo Ds para aprender japonés a la vez que nos divertimos.

 

 

4. Golden Sun: Dark Dawn:

 

 

Dark Dawn es el tercer capitulo de la saga Golden Sun y se ubica 30 años después de los acontecimientos sucedidos en los dos primeros juegos.

La historia es el ya de sobra conocido cuento en el que un grupo de amigos y héroes se enfrentan juntos a las fuerzas del mal para salvar el mundo. Golden Sun: Dark Dawn es un buen RPG. Sólido, con un contenido interesante y muy de  los de toda la vida, como nos gustan.

La historia, como os digo, es interesante y disfruté bastante jugándolo. si ya has jugado antes RPG´s japoneses ya sabes lo que te espera y si no, no está mal para ir acercándose a este género y de paso es un buen juego para Nintendo Ds para aprender japonés.

 

3. Ni no Kuni: Shikkoku no Madōshi:

 

 

Como ya sabéis, Ni No Kuni es el juego en el que Studio Ghibli se alió con Level 5 para realizar un juego de rol muy especial. El protagonista, Oliver, es un niño que recibe un libro mágico que le lleva a otro mundo paralelo donde resolverá unos cuantos misterios y se desarrollará una nueva historia sobre su vida.

Ni No Kuni es uno de los juegos más hermosos que nunca he jugado, las escenas, los paisajes, los diálogos, la propia historia realmente hacen del juego una experiencia muy agradable. Me encanta porque es mitad como ver Anime y mitad como jugar un buen RPG. Si lo que valoras son las buenas historias este es, sin duda, tu juego.

 

2. The Legend of Zelda:

 

 

Ya todos sabemos que esperar con las historias de Zelda. Juegas como Link y tu trabajo es salvar a la princesa.

He seleccionado dos títulos que nos vienen muy bien para nuestra misión: Phantom Hourglass y Spirit Tracks.

En Phantom Hourglass veremos efectos visuales bastante buenos, música hermosa y un mundo enorme lleno de un montón de nuevas experiencias. Lo que falta un poco, quizás, es que sea un poco más dificl y algunos de los clásicos rompecabezas de mazmorras que a los fans de la saga tanto nos gustan.

Spirit Tracks es bastante mejor en todos los sentidos,  hay estupendas batallas, mazmorras impresionantes y la aventura es más larga.

No obstante ambos títulos de Zelda son muy buenos juegos de Nintendo Ds para aprender japonés.

 

1. Professor Layton:

 

 

Las historias de Professor Layton giran en torno a los puzzles. Casi todo en el juego tiene que interactuar para que tú vayas resolviendo puzzles y distintos misterios dentro del juego.

Una vez que juegas a tu primer Professor Layton ya sabes qué esperar del resto de la saga: Grandeza!

He seleccionado dos por los que podeis empezar tranquilamente: Curious Village y Diabolical Box.

Lo que convierte a la saga Layton en los mejores juegos de Nintendo Ds para aprender japonés son los maravillosos diálogos, la calidad de los puzzles y acertijos realmente inteligentes y una historia relativamente lineal que es facil de seguir.

Eso si, asegúrate de que te haces con alguna de las “Friendly Versions” del juego, ya que son las únicas en las que tendrás lectura Kana sobre los Kanjis. Sin esto, la experiencia será demasiado complicada si no sabes un gran número de Kanjis todavía.

En las versiones japonesas tendrás un reto a mayores y es que primero tendrás que leer las instrucciones y averiguar qué es exactamente lo que se espera que hagas. Resolverlos es factible, ya que, como digo, el juego es bastante lineal y si en algún momento hay algo que no entiendes bien puedes continuar sin problema.

Los juegos de Professor Layton son muy divertidos y una de las mejores herramientas si estás aprendiendo Japonés.
 

 

¿Qué estrategia sigo en Nintendo Ds para aprender japonés ?

 

La forma en que podemos estudiar japonés con videojuegos es bastante simple. En el juego apunto las palabras o frases que no conozco y las voy añadiendo a tarjetas de memorización, pueden ser en papel o podéis utilizar otros métodos. Yo suelo jugar hasta que completo un límite de más o menos 20 tarjetas o un folio. en este momento, las repaso y lo dejo para otro día, el siguiente día, antes de comenzar reviso todo lo anterior.

Cuando ya sepáis un poco más de Japonés podéis directamente intentar jugar al juego sin más y tratar de inferir las frases o palabras que no conocéis solamente apuntando las cosas que son realmente difíciles o desconocidas para vosotros.

Lo más importante de todo es que no os frustreis con esto, ya que lo principal es que te puedas divertir jugando, a pesar de que lo estés haciendo a  un juego en una lengua extranjera. Aún así, es un tiempo de ocio. Diría que uno de los aspectos más importantes es fijarse un tiempo máximo para jugar y dejarlo mientras aún te estás divirtiendo, eso hará que puedas retomarlo con buena actitud el siguiente día y que el aprendizaje sea mucho más fluido y óptimo.

Juega y disfruta y así, poco a poco, te sorprenderás de cuantas palabras y frases nuevas ya puedes comprender y contextualizar.

がんばって！