APRENDE JAPONÉS CON VIDEOJUEGOS: El mejor Software para hablar japonés

 

Queridos Tomodachi, se acabaron las vacaciones de verano y toca volver al cole. Nosotros continuaremos con nuestro curso para hablar japonés. A estas alturas de la fiesta sería engañoso que os dijese que podéis aprender japonés sólo con videojuegos, porque como habéis ido viendo, en muchas ocasiones hemos utilizado materiales complementarios. De todas maneras si que afirmaré, una vez más, que los videojuegos son un excelente complemento al estudio regular y un inigualable maestro en muchas ocasiones. Además, los videojuegos, pueden proporcionar la motivación necesaria para estudiar más y una manera de exprimir un poco nuestras neuronas para seguir practicando mientras jugamos.

Hoy voy a hacer un pequeño listado de software para aprender japonés. Juegos que te harán hablar japonés si o si. Básicos muy básicos de cualquier habitación de estudiante del idioma de los Samurais.

 

SOFTWARE DE APRENDIZAJE:

 

Las tiendas japonesas están llenas de juegos para que tanto niños como adultos mejoren sus habilidades lingüísticas. Sin embargo hay muy pocos juegos para aprender a hablar japonés dirigidos exclusivamente a público que se inicie en el aprendizaje.

De entre los títulos únicamente en japonés he elegido los que me han parecido más útiles. Mientras que dirigido a estudiantes extranjeros sólo he incluido uno.

 

 

My Japanesse Coach (DS):

My Japanesse Coach tiene en realidad un montón de problemas. Te obliga a ir a través de las lecciones, sepas o no. Además casi todo se basa en la utilización de Romaji, cuando ya sabemos que no es la mejor opción, ya que en mi opinión lo que hace es ralentizar el aprendizaje.

A pesar de esto, también hay cosas buenas. El juego se centra totalmente en el vocabulario. Al final, las partes buenas compensan lo malo y es cierto que el juego te obliga a memorizar a través de la repetición hasta la saciedad.

La verdad es que no te durará mucho, pero acompañando algún libro de aprendizaje o siguiendo nuestra gramática hasta ahora si que te podrá ser útil.

Si eres absolutamente novato en esto de aprender a hablar japonés o llevas menos de un año esto puede ser un buen comienzo.

 

 

Kanji Sonomama Rakubiki Jiten (DS):

El Kanji Sonomama no es realmente un juego, si no que es lo más parecido a un diccionario para tu DS.

Si bien no es sustituto de un buen diccionario electrónico de alta gama como Seiko, Canon o Casio. Un estudiante principiante va a obtener un montón de ayuda gracias a este software. Permite realizar búsquedas de palabras japonesas dibujando únicamente el kanji. Además se pueden buscar palabras directamente en inglés para encontrar su equivalente en japonés.

Si vuestro nivel de Japonés ya está mucho más avanzado estará llegando el momento de gastarse unos cuantos Euros en un buen diccionario electrónico, si no es así. Este es, para mí, un buen comienzo para hablar japonés de forma sencilla.

 

 

Kageyama Method Tadashii Kanji Kakitori kun (DS):

Tadashii Kanji significa "Kanji perfecto" y está pensado para estudiantes de primaria, pero también puede utilizarse para aprender cerca de los 1000 kanjis que se necesitan saber para graduarse en la escuela secundaria  japonesa.

Cualquier cosa te ayudará a continuar con tu aprendizaje de Kanjis, especialmente si no estás viviendo o viajando a Japón. Este software está muy bien como complemento a otros métodos y junto con una guía de gramática te puede durar mucho tiempo.

 

 

Talkman Travel (PSP):

Uno de esos software que ni fu ni fa, pero que te puede entretener un rato mientras le sacas el polvo a tu PSP. Frases para viajes y algunos minijuegos un tanto espeluznantes harán que pases un rato entretenido, siempre que no tengas nada mejor que hacer.

 

 

JUEGOS MUSICA/RITMO:

 

Sin duda una de las mejores maneras de aprender un idioma es a través de la música. Las construcciones gramaticales no son lo más importante pero los ritmos pegadizos hacen que sea una de las mejores maneras para aprender y memorizar vocabulario que sería muy difícil.

Por supuesto, para sacarle el máximo partido a estos juegos, tendrás que mirar de vez en cuando la pantalla y fijarte en las letras y textos. De lo mejorcito para aprender a hablar japonés, pillar acentos y expresiones.

 

 

Osu! Tatakae! Ouendan! (DS):

Elite Beat Agents era bueno, un título obligatorio para cualquier aficionado a los juegos de ritmo japoneses. Ahora, Osu! Tatakae! Ouendan!, Es igual de bueno. La banda sonora es completamente diferente y los gráficos han sido totalmente renovados.

La historia flaquea en algunas ocasiones pero la música es muy buena. Música de calidad con un montón de vocabulario útil para memorizar jugando.

 

 

Taiko Drum Master Portable 1 & 2 (PSP):

En Japonés se conoce como "Taiko no Tatsujin" y es uno de los juegos favoritos de todos los japoneses. El juego es fácil de aprender pero avanza endiabladamente rápido también. Los ritmos son bastante complicados a medida que superas fases del juego. Taiko tiene un montón de canciones de distintos géneros, canciones de la TV japonesa, del anime, Jpop..etc. Entre los dos juegos de Taiko hay más de 100 canciones y casi la mitad de ellas son J-POP  o grandes hits del Anime japonés.

Puedes aprender las canciones, memorizar y cantar mientras juegas con tu PSP (También está disponible para Wii y DS). ¡Cantar y hablar japonés nunca fue tan divertido!

 

RPG/AVENTURA

 

Los estudiantes primerizos de Japonés tendrán que emplear un poco de tiempo con las categorías anteriores antes de centrarse en esta. Pero para un Gamer que está aprendiendo a hablar japonés este tipo de juegos representan una de las mejores maneras de continuar con el proceso de aprendizaje.

Aunque a veces no entiendas toda la historia, con la ayuda de un diccionario podrás seguir adelante. Toma nota de las palabras o frases que no entiendes y así no sólo tendrás una gran experiencia de juego si no que además podrás ampliar muchísimo tu vocabulario en japonés y también tu comprensión lectora.

 

 

The Legend of Zelda: Phantom Hourglass (DS):

Phantom Hourglass es un brillante ejemplo de cual es la forma de crear un juego que cumple una doble función como herramienta de aprendizaje. Los textos se muestran en Japonés, pero al hacer click en cualquier Kanji, el juego muestra la escritura en Hiragana. Esto es ideal cuando decides "soltarte" a tratar de leer las frases del juego por tu cuenta, sin usar demasiado diccionario. Por contextualización sabrás lo que está diciendo cada personaje.

 

 

 

Dragon Quest IX (DS):

Si bien este juego no es tan bonito como el Legend of Zelda, DQIX proporciona el mismo furigana (una lectura fonética) en la parte superior de todos los kanji más difíciles del juego. No te va a ayudar para conocer los significados, pero es una buena forma de practicar la lectura. Square Enix adapta los juegos de Dragon Quest que tienen un gran atractivo, por lo que la trama es bastante simple, lo cual trabaja en su favor también.

 

 

Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip (DS):

Este es uno de esos juegos bastante freaks y bastante criticados pero, en mi opinión, es bastante divertido y una gran manera de avanzar en tus habilidades con la lectura del japonés. Al igual que en Pokemon el juego sólo utiliza Hiragana y Katakana, así que sólo tendrás que preocuparte de lo que significan las palabras porque las vas a poder leer absolutamente todas.

 

 

 Si; hablar Japonés es fácil si sabes cómo.

 

En definitiva, los videojuegos son una excelente herramienta para el aprendizaje de idiomas, ya que cumplen las 3 claves fundamentales para el éxito:

1. Actitud: El interés es la clave de todo y los videojuegos mantienen este unido a la diversión.
2. Input: Para dominar un idioma necesitamos un montón de input, sobretodo conversaciones, historias, relatos lógicos. Los videojuegos son una de las mejores maneras de  que nos vaya llegando todo este nuevo conocimiento de forma entretenida.
3. Repetición: Estar motivado y tener un buen input son sólo una parte del aprendizaje. También es necesario estar expuestos a este input muchas veces para que finalmente se quede con nosotros y lo memorizemos (Dicen que generalmente se necesitan unas 13 veces). Gracias a  que en los videojuegos debemos pasar un nivel para poder seguir adelante, parecen ser una de las mejores practicas de aprendizaje con las que podemos contar.

Sea como sea, aquí tenéis nuevas herramientas para conseguir vuestro objetivo de hablar japonés. Ya las conocíais? Usáis alguno que no he incluido en la lista? Podemos hacer una lista mucho más amplia en conjunto si queréis!

¡Cada vez está más cerca nuestra meta de hablar japonés! ¡Ánimo!